三国经典网

今天刷到一个短语“kick ass”，有点懵，这是啥玩意？踢屁股？打人？感觉有点暴力！作为一个好奇宝宝，我必须搞清楚它到底是个

开搞！搜起来！

我先是在各种英语学习网站上一顿猛搜，发现这玩意儿的意思还真不少！

• 有人说，这可以表示“不起”、“很厉害”。就像是，你朋友熬夜把一个超难的程序给搞定，你就可以对他说：“Dude, you kick ass!”（哥们，你真牛！）

小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区



• 还有人说，在比赛里，它可以表示“轻松打败对手”。想象一下，你支持的球队把对手打得落花流水，你就可以说：“They totally kicked ass!”（他们赢麻！）
• 最离谱的是，居然还有人说这玩意能表达“讨好某人”，这个我是真的没搞懂，难道是边踢屁股边说好话？这画面太美我不敢看...
• 看到一些人说My ass 竟然表示“才不信你”或者“才怪”！我的天，这都什么跟什么！

我自己的实践出真知

光看别人说不行，我得自己试试！于是我打开几个英语学习的APP：

我先是找个老外视频，听他们聊天，还真让我给逮着几次“kick ass”！

• 有个哥们在分享他创业成功的经历，说到激动处就来句“We're gonna kick ass!”（我们要大干一场，干翻他们！）

我算是整明白，这“kick ass”还真不是字面意思那么简单，得看具体的场景。大多数时候，它就是个语气助词，表示很厉害，很牛，很棒！

以后再看到这个短语，我就不会一脸懵逼！这波学习，kick ass!