今天心血来潮,想搞点不一样的,就琢磨起古人的回环诗。看到网上有人提到秦观的一首《赏花》,说是“静思伊久阻归期,久阻归期忆别离;忆别离时闻漏转,时闻漏转静思伊”,感觉挺有意思,就想自己动手把它实现出来。
我先是静下心来,细细品味这几句诗。脑子里想象着诗人那种思念家乡、思念亲人的感觉,有点淡淡的忧伤,又有点无奈。然后,我就开始琢磨怎么把这种感觉用文字表达出来。
第一步,当然是把这几句诗原封不动地抄下来。这可不是简单的复制粘贴,我得一个字一个字地敲,感受每个字的分量,体会诗句的韵律。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
接下来,就是见证奇迹的时刻!我开始尝试把这几句诗“回环”起来。说白,就是把顺序颠倒一下,看看能不能读得通,能不能表达出那种循环往复、缠绵悱恻的感觉。
我先把一句“时闻漏转静思伊”放到最前面,然后把“忆别离时闻漏转”接在后面,再把“久阻归期忆别离”放上去,是“静思伊久阻归期”。
你还别说,这么一倒腾,还真有点意思!读起来感觉像是一个人在不停地回忆、思念,就像一个圈,绕来绕去,走不出来。
经过一番折腾,我的“回环诗”实践记录如下:
读着自己“改造”后的诗句,感觉还挺有成就感的。虽然我不是诗人,也没啥文学功底,但通过这回实践,我对回环诗有更深的理解,也体会到古人的智慧和情怀。以后再读到类似的诗句,估计会更有感觉!