大伙儿晚上今天得空,跟大家唠唠我捣鼓“东区V0.5.2汉化版”这点事儿。之前一直啃生肉,或者找些零零散散的民间汉化,总觉得差点意思。前两天听说V0.5.2出了个比较靠谱的汉化版,我这不安分的心,又开始痒痒了。
找这玩意儿可费了我点功夫。现在不像以前了,好东西都藏得深。我先是在几个常去的游戏论坛里转悠,发了几个帖子问了问。你懂的,这种东西,官方渠道基本别想。后来还是一个老哥们私下给我指了条路,说是在一个挺小众的分享站上看到的。具体是哪儿我就不细说了,免得回头帖子没了,大家也别找我要链接,自己多搜搜关键词“东区V0.5.2 汉化版”,总能扒拉出来的。

下载过程还算顺利,就是等待时间有点长,毕竟是小水管。下下来一个压缩包,不大不小,心里琢磨着应该没啥大问题。
解压之后,里面一堆文件。我这人手笨,最怕这种要替换文件的活儿。先强调一下,动手前一定一定记得备份你原来的游戏目录和存档! 这是血的教训,以前手贱搞坏过好几次档,哭都没地方哭去。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
我先把原来的游戏文件夹整个复制了一份,起了个名叫“东区V0.5.1备份”,这样就算搞砸了也能退回去。然后就照着压缩包里那个简单的说明文本操作。说明写得也特简单,就说把解压出来的所有文件覆盖到游戏根目录。
我小心翼翼地把新文件拖进去,系统提示“是否替换目标中的文件”,我点了“是”。那一刻,心都提到嗓子眼了,生怕哪个环节出问题,游戏直接打不开了。

替换完文件,我深吸一口气,双击了游戏的启动程序。你猜怎么着?进去了!看到主菜单变成中文,我这心头大石算是落了一半。
赶紧开了个新档(旧存档我一般不太敢直接用在这种大版本更新加汉化的情况,怕出兼容问题)。进入游戏,果然,所有的对话、界面、提示都变成咱们熟悉的方块字了。这感觉,舒坦!再也不用一边查字典一边玩了。
这回V0.5.2汉化版,我感觉主要有这么几点:

具体更新了啥新剧情或者新玩法,我还没深入玩下去,毕竟刚装但就目前这个汉化质量和初步体验来说,我觉得这回折腾值了。
过程中也不是一帆风顺。刚开始替换完文件,我用旧的快捷方式启动,结果报错了。后来发现是快捷方式指向的老启动文件可能有点问题,直接去游戏目录里找新的exe文件启动,就没问题了。有时候遇到问题别慌,多试试,说不定就是这种小细节。

这回“东区V0.5.2汉化版”的实践过程还算顺利。虽然找资源费了点劲,安装替换的时候提心吊胆,但能用上顺眼的中文版,心里还是挺美的。对于喜欢这款游戏,又苦于语言障碍的朋友,这个版本确实是个不错的选择。
行了,今天就先分享到这儿。等我再玩深入点,有什么新发现再来跟大家唠。大家有啥经验或者遇到啥问题,也可以在评论区交流交流。就酱,回见!