大伙儿今天有空,我来叨叨一下我捣鼓《悲伤的天堂》这游戏各个版本的经历。这游戏,名字听着挺文艺,实际玩起来嘛……嘿你们懂的,那感觉。一开始我也是瞎猫碰死耗子,在网上瞎逛看到的。
我记得最开始接触到的,好像是个叫V0.5的汉化版。那时候我也不懂,就看有人分享,说是汉化了。结果装上一看,好家伙,游戏名直接给改成“把所有的女孩都推到”了。当时我就寻思,这名字也太简单粗暴了?后来玩了一阵子,到处查了查,才知道人家本名叫《悲伤的天堂》。这帮搞汉化的哥们儿也是有才,能整出这么个名儿来。
不过有一说一,虽然那个V0.5版的名字雷人,但游戏本身的建模,还有那些CG画面,确实做得还行,挺对我胃口的。就是剧情,那时候的汉化质量,也就那样,能看懂个大概就不错了。玩着玩着就觉得,这版本内容是不是有点少?或者说,汉化不全?于是我就开始琢磨,是不是有更新的版本。
这一找可就没头了。我开始在各种犄角旮旯里翻,什么论坛,贴(虽然现在很多都没了),反正就是各种搜。陆陆续续地,就接触到了一些其他的版本:
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
我记得有一次,下了一个号称是“最新完整汉化版”的,结果进去一看,对话还是半中半英的,有些地方甚至还是乱码。真是坑爹!
折腾了挺久,慢慢地对这游戏的版本情况就有数了。后来我找到了一个比较靠谱的版本,好像是叫Sorrow Ver0.96.1 汉化版,或者类似的数字,具体小数点后面记不太清了。这个版本给我的感觉就好很多了。
是汉化质量,明显比早期的那些版本要强,对话读起来顺畅多了,剧情也能比较完整地理解了。故事大概就是讲一个本来挺和谐的社会,后来出了个暴君,把一切都搞乱了,主角就得在里面折腾。大概这么个意思。
是内容,这个0.9几的版本,内容确实丰富了不少,能互动的人物也多了,剧情线也更长了。CG渲染和动态效果,也感觉比早期版本要细腻一些。虽然游戏本身不大,但玩起来还是挺有意思的。
我还遇到过一些所谓的“直装工具版”。有些安卓版本,可能因为证书或者什么其他原因,安装特麻烦。后来就有大神做出来那种一键安装的工具,把游戏包和什么兼容性参数都给你弄选对手机型号和系统就能装,方便了不少。不过用这种工具也得小心,别下到带病毒的。
我玩《悲伤的天堂》这游戏,从最早那个名字雷人的V0.5版,到后来相对完善的V0.961汉化版,中间真是经历了不少折腾。找资源、辨别版本、解决安装问题,也算是积累了一点小经验。
我个人的建议是,如果现在还有朋友想体验一下,尽量还是找数字版本号高一点的,并且有明确标注是精翻或者完整汉化的。那些早期的、汉化质量不高的版本,玩起来体验确实差挺多的。还有就是,注意安全,别从乱七八糟的网站下,万一下到带木马的就不好了。
现在回想起来,那段到处找版本、试版本的经历,也挺有意思的。虽然过程有点麻烦,但找到一个满意的版本,那种感觉还是不错的。嘿今天就先分享到这儿,希望能给同样喜欢折腾的朋友们一点参考。