这两天，净瞎折腾了。主要还是为了《我很荣幸》这玩意儿的最新汉化版。之前玩的那个版本感觉剧情到一半就没了，心里老惦记着。
寻思着得更新一下。
我还真不知道上哪儿找最新的。以前常去的几个论坛，要么关了，要么就是广告满天飞，点半天都找不到正经东西。真是的，现在找个资源比以前费劲多了。
后来还是在一个犄角旮旯的小群里，看有人发了个消息，说是V0.40的精修完整汉化版出来了，还带PC和安卓双版本的。我一看，这敢情立马就来了精神，赶紧去他们说的地方扒拉下来。
下载过程还算顺利，没碰到啥捆绑软件，这点得表扬一下。不过那速度嘛也就那样，挂在那儿慢慢悠悠地拖。我寻思着，这功夫正好把手头别的事先给忙活了。
等它下载完了，接下来就是解压安装。我这人手笨，以前没少在这种事情上吃亏。记得有一次，也是个类似的游戏，汉化补丁没打对，结果游戏打开全是乱码，存档也跟着废了，气得我好几天没碰那游戏。所以这回我特别小心，一步一步对着说明来。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
先把老的版本整个文件夹复制了一份，做了个备份，万一搞砸了还能退回去不是？然后才开始覆盖文件。PC版的好说，基本上就是解压到原来的游戏目录里头，提示替换的就选是。安卓版稍微麻烦一点，得先卸载手机里旧的，然后再安装这个新的APK包。我特意看了下，这回更新的包还不小，好几个G，看来内容是加了不少。
装完之后，赶紧打开瞅瞅。
启动界面看着就跟以前不一样了，应该是新版本没错了。载入也挺快的。进去之后，先习惯性地翻了翻，看看有没有啥明显的更新说明。最重要的是，汉化质量好像还行，随便点开几段对话读了读，都挺顺畅的，没啥机翻那种读不懂的生硬感。这就很舒服了，玩游戏嘛剧情体验还是很重要的。
我还特意去CG目录或者类似的地方瞄了眼，果然多了不少新东西。不得不说，这游戏的建模是真不错，细节也挺到位，怪不得那么多人惦记着每次更新。
说起来，现在玩个汉化游戏也不容易。以前选择少，有个汉化就感恩戴德了，不管质量咋样，能看懂就行。现在游戏多了，汉化组也多了，但质量也是参差不齐的。有时候等一个靠谱的精翻汉化，能等好几个月。像《我很荣幸》这种，能有汉化组持续稳定地出活儿，也算是我们这些玩家的福气了。
这回更新完，感觉又能愉快地玩上一阵子了，把之前没看到的剧情给补上。这回折腾还算值得。
就是不知道下次更新又要等到啥时候了，哈哈，慢慢等呗，反正也不急这一时半会儿。
