三国经典网

昨儿个想重温红警3，结果下载速度给我整破防了。盯着进度条半小时动都不动，急得直跺脚。寻思这破网速下到明年也下不完！

一、先跟下载速度死磕

开始不信邪，换个资源站重新下。结果还是老样子，进度条跟蜗牛爬似的。我这暴脾气直接点开360测速——好家伙，网速明明跑满的！肯定是资源服务器在太平洋对岸游荡。

• 把默认DNS改成114.114.114.114，刷新页面等十分钟，下载速度从20KB蹦到80KB，约等于没变
• 关掉杀毒软件实时监控，速度倒是飙到120KB了，但这胆子得多肥才敢裸奔
• 祭出迅雷会员（肉疼续了个月卡），挂着"高速通道+离线下载"双buff，速度"噌"地飙到8MB/s，游戏本体十分钟搞定

二、中文包差点翻车

下完游戏傻眼了，全是密密麻麻的英文！我这四级压线过的水平看兵种描述跟看天书似的。赶紧全网搜"红警3汉化补丁"，结果连着踩俩坑：

• 第一个补丁装完直接乱码，坦克名称变成"锟斤拷烫烫烫"
• 第二个更绝，刚点安装就跳病毒警告，吓得我秒删安装包

急得抓耳挠腮时，突然想起十年前的老办法——在游戏贴翻到个精华帖。按楼主说的： 先关杀毒软件→右键补丁选管理员运行→安装时勾选"覆盖原有文件"→重启电脑

这回终于见到亲切的方块字了，连过场动画字幕都翻译得挺溜！

后记

老妈端着切好的西瓜进来三次催我吃，全程就听我在那嗷嗷叫："等等！苏联基地车马上展开了！" 现在美滋滋开着天启坦克碾压樱花帝国，这折腾值了！要是你也卡在下载环节，直接冲迅雷会员最省事，汉化包记得认准贴大神发的版本，比满天飞的野包靠谱十倍！