昨晚捣鼓那个叫《异世界冒险》的安卓手游汉化包，可把我折腾够呛。明明按教程走的，结果装好一点开就闪退，屏幕黑得比我钱包还干净。重启手机、重装游戏搞了三四轮，屁用没有，气得我差点把平板扔出窗外。
后来刷贴看到有人说要清空存档文件夹，我整个就懵了——这破游戏连标题画面都没给我看过，哪来的存档？死马当活马医，用MT管理器摸到/Android/data/*/files这个路径（xxx换成你那游戏包名），里面果然藏着个savedata文件夹。
89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
好家伙！这回居然蹦出标题画面了！结果刚激动三秒，点新游戏又卡死在loading界面，屏幕中间那个转圈圈图标跟抽风似的狂抖。
89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
翻遍谷歌二十页搜索结果，在某个俄语论坛角落发现条玄学方案：关掉游戏音效再进。抱着一点希望，我先在手机设置里把媒体音量调成零，重新点开游戏。离了大谱！进度条居然蹭蹭跑到底，村庄地图唰地就弹出来了！
89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
更邪门的是，汉化文本里突然冒出%%PlayerName%%这种乱码。当时我随手点开汉化包的*文件，拿记事本搜这串字符，结果发现两三百处都写着%%PlayerName%%。全改成“勇者大人”保存替换，重启游戏总算正常显示称呼了。
现在这破游戏总算是能玩了，虽然得手动关声音启动比较蠢。后来我发现换日文原版语音包也能解决卡加载，不过汉化组打包时没塞语音文件。要我说，搞汉化还是得测试全面点，省得玩家像我这样折腾半宿。不过看到满屏中文剧情那刻，倒觉得这通宵值了——至少比对着鸟语发蒙强！
