昨天凌晨三点还在赶稿子，微信群里突然炸了锅，全是问《超级淘气女孩2》汉化版更新后打不开报错的。好家伙，一看这阵势我就知道又得掉头发了。这游戏本来日文就小众，更新档一打，汉化补丁分分钟给你表演原地去世。得，甭睡了，开电脑干活！
先麻溜打开那家著名的游戏下载站，结果首页弹窗广告糊了一脸，关都关不掉，跟牛皮癣似的。好不容易找到更新包下载链接，50kb/s的小水管差点给我送走。下完双击更新补丁，啪啪啪一顿操作贼顺利，心里还美：“就这？能出啥幺蛾子”。好戏立马开场！
89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
启动游戏直接黑屏三秒，然后砰地弹个白框：“d3dx9_* 找不着北”。我当场翻白眼：这不老演员了嘛翻出压箱底的运行库合集，闭着眼睛狂点下一步装完。重启游戏，能进主菜单了，结果选章节界面文字全变口口口，活像一堆麻将牌糊脸上。
89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
血压当时就上来了。先试了基础三板斧：
89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
气得我猛拍桌：“逼我出绝招是？！” 把汉化组的补丁说明翻出来逐字看，还真让我逮着了——要用特别版转区工具加载启动器。下好工具一设置，启动报错变本加厉，直接给我整蓝屏了！好悬没把咖啡泼进机箱里。
正愁得薅头发，突然想起去年折腾老游戏时用的古董版转区工具。翻半天硬盘角落，在一个标着“学习资料”的文件夹里挖出落灰的exe。半信半疑双击运行...
重点来了！
屏住呼吸点确定——游戏片头突然蹦出熟悉的汉化组Logo！进章节界面麻将牌全变正常汉字了，感动得差点摔键盘。赶紧拿小本本记下：新版转区工具跟显卡驱动干架，得用老黄历伺候。
折腾完天都亮了，瘫在椅子上啃冷掉的包子心想：汉化补丁这玩意儿，像极了前任的承诺，版本一更新它就敢翻脸不认人。还好我这老胳膊老腿够经造，改明儿得管汉化组要工伤补贴去！
