最近忙得脚不沾地，终于逮着空打开电脑想玩会儿游戏。好家伙，突然看到群聊里一堆人嚷嚷《巧克力与香子兰4》汉化补丁有问题，界面乱码得亲妈都不认识。我寻思着前两天不是刚更新吗，还能出这幺蛾子？赶紧去官方论坛瞄一眼。
论坛直接崩了，刷了半小时愣是进不去，气得我差点砸键盘。跑到几个常逛的游戏资源站翻，结果不是假链接就是死链，点进去要么是卖片的广告，要么直接报404。折腾半天，在一个犄角旮旯的玩家自建群里，才看到有人说官方偷偷发了个小更新包修复汉化。
89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
关键这官方更新藏得那叫一个深！官网主页面干干净净啥都没有，公告栏里还挂着上个礼拜的旧消息。我这暴脾气，真想骂街。后来还是顺着论坛里某个版主回复的线索，七拐八绕才在官网一个不起眼的“用户支持”子页面底下，找到一行小字写着“本地化修正更新”。
89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
下载倒是挺快，5分钟搞定。解压后更头大，里面一堆杂七杂八的文件，也没个说明文档。我硬着头皮把整个文件夹往游戏根目录一扔，提示要不要覆盖原文件。手一抖全选了覆盖，重启游戏。
89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
结果屏幕一片黑！冷汗都下来了。等了大概三分钟，游戏才慢吞吞加载出来，汉化界面总算正常了，选项按钮也不乱码了。这时才发现更新说明文件藏在压缩包的*里——压根没人提醒这玩意得打开看！
现在回想起来，这回汉化补丁发布简直跟地下党接头没两样：
完事还得赌人品，生怕覆盖操作把存档弄没了。我是搞定了，但新手碰到这种情况非得抓狂不可。开发商这运营手段真得改改，再好的游戏也架不住这么折腾玩家！
