昨儿个想拿平板搓两把《神界原罪2》,好家伙,一打开满屏蝌蚪文看得我脑仁疼。这开发商是真不懂事儿,安卓版咋就不给个中文?得,自己动手丰衣足食。
先摸去常混的某论坛搜"安卓汉化",翻到第三条帖子才找着个自称能用的补丁。评论区有人说解压报错,有人骂资源过期,我心里咯噔一下,但还是硬着头皮把那个叫"Divinity2_*"的玩意下了下来。
89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
按教程说的要找到游戏根目录,结果在/Android/data/底下翻得眼睛都花了。挨个点开带"Larian"字样的文件夹,终于瞅见个"files"子文件夹。刚想把汉化包整个扔进去,突然瞄见教程红字警告:"别覆盖错地方!要解压到mods文件夹!"好险,差点手滑送走原版文件。
89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
以为复制完就能收工,结果进游戏还是英文。骂骂咧咧翻教程后半段,发现得用记事本打开文件。找这玩意又花了二十分钟——它藏在/Android/data/*2/playerprofile/的犄角旮旯里。把里面两行鸟语改成:
89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
手抖多删了个斜杠,游戏直接闪退。返工三次后终于见着熟悉的中文,此刻窗外天都亮了。
本来想着录个新手教程视频,结果全耗在折腾汉化上。提醒各位:安卓汉化得把mods文件夹放对位置,有些机型还要给文件管理器root权限。对了,平板上汉化字体小得像蚂蚁,我又花半小时调全局字体缩放... 这游戏还没开玩,倒先给我上了堂安卓文件管理实战课!