昨天突然想玩那个《蛮王与女武神》,结果搞汉化折腾了一下午,真是气死我了。今天必须把整个踩坑过程记下来,免得你们跟我一样傻乎乎重蹈覆辙。
我先是在论坛里找了个号称“一键汉化版”的资源,下载完兴冲冲双击安装包。结果跳出来一堆看不懂的报错!什么“程序不兼容”、“数据包损坏”,换了三个不同来源的安装包都这德行。气得我差点把键盘砸了,这年头下载游戏比通关还难!
89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
心一横,直接下原版游戏。启动一看满屏蝌蚪文,根本看不懂剧情。只能硬着头皮搞汉化:
89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
重启电脑再试,这回能进游戏了,但装备描述全是问号方框!更绝的是角色名字变成“锅_撅_救”这种火星文。查了半天才知道要把系统语言区改成简体中文,结果改完游戏反而彻底打不开了,真tm烦!
破罐破摔:
折腾完看表都晚上八点了,饿得前胸贴后背。总结就一句话:别信那些一键安装包,老老实实下原版+手动替换补丁才是正路。要是看到补丁包里有data_patch文件夹,千万记得覆盖它!