今天闲着刷论坛，突然看到有人说《时尚女王莫妮卡》出第2季汉化完结版了。卧槽，这游戏我惦记好久了好吗！之前玩第1季还是啃的生肉，玩得那叫一个费劲，对话全靠猜，点选项跟摸彩票似的。
我立马精神了，抄起键盘就冲进搜索引擎。敲了关键词「时尚女王莫妮卡第二季 汉化完结 下载」，噼里啪一顿回车。好家伙，蹦出来的结果比菜市场还乱。
89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
折腾了一钟头，感觉自己像个在垃圾堆里捡金子的傻子。
89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
冷静下来想想，这种精翻肯定得看汉化组动向。赶紧跑回老地方——之前关注过的一个专门做小众游戏的汉化组论坛，账号密码都快忘了。
89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
登陆进去直奔分区，手指头划拉屏幕都快冒火星了。在资源区最底下，真给我翻着了！一个标题规规矩矩写着【风月组】《时尚女王莫妮卡S2》完整汉化补丁+本体发布（更新V1.1修BUG版）。帖子还飘着「置顶」小红旗。
帖子正文就朴实多了：补丁怎么覆盖、本体运行注意事项、哪些地方修了翻译错误。附件就两个压缩包，名字清清楚楚「本体下载」和「汉化补丁V1.1」。
没广告！没套路！ 当时差点在屏幕前给汉化组大哥们磕一个。
火速把两个包拖进硬盘，先解压本体。这游戏有点年头了，本体还是RPG Maker做的压缩档。双击安装……诶？报错了！ 提示缺个啥运行库。
骂骂咧咧地去翻了帖子几页留言，果然有老哥提到这事儿。按着评论区指路，顺手从微软官网摸了个VC++运行库合集装上。再点安装程序——这回顺溜了，本体啪嗒就装好了。
把汉化补丁压缩包解压，照着说明直接Ctrl+C、Ctrl+V甩进游戏根目录。所有弹窗提示覆盖都点「是」。
双击启动图标那会儿手都是抖的。游戏加载完看到主界面全变中文，眼眶差点湿润了。进存档直接读第1季通关档，新剧情立马解锁。
汉化质量比想象中还顶！连路人口嗨的俚语都翻了味儿，选项再也不怕选错。花了三天把主线支线全肝穿，莫妮卡和那个金毛医生在巴黎铁塔下拥吻结局，看得我这老阿姨猛捶大腿——比追的网文大结局还过瘾！
折腾完这趟的最大教训：找资源先找组织，野路子十有八九坑死人。 差点被病毒送走不说，下载一堆葫芦娃我是真服气。汉化组大佬们用爱发电不容易，下次遇见得打赏个奶茶钱（虽然帖子根本没留付款码）。
