三国经典网

开始折腾前的准备工作

上周就看到群里说夏色泡影AFTER更新了汉化版，搞得我心痒痒的。但最近特别忙，拖到今天才腾出手来搞。

想到去经常逛的几个论坛翻帖子，结果全是些过期资源或者打不开的网盘链接。要么就是挂着最新版标题，点进去发现还是去年的老版本。最气人的是某个页面点了三次跳过广告才看到下载按钮，结果弹窗广告直接把浏览器卡死，气得我直接关机重启。

终于找到靠谱资源

是在个不起眼的个人博客里翻到线索——博主特意标注了压缩包后缀名是和，这种细节反而让我觉得靠谱。点进去果然看到七月更新的文件，评论区还有七八个人证实能运行。

下载时差点踩坑：有两个同名文件体积差两百多兆，仔细核对才发现小的是广告程序伪装成安装包的。真下载还得靠手动勾选分卷压缩包老老实实等进度条，两个文件加起来差不多2G，蹲了半小时才下完。

安装过程遇到小波折

解压时电脑突然跳提示说缺少d3dcompiler_*，当场懵住。翻硬盘里其他游戏文件夹找到同名文件，复制到解压目录居然解决了。打开启动器又报错乱码，发现是系统时区没调成日本时区。

具体操作步骤挺简单：

• 先把两个压缩包放同个文件夹
• 右键用解压软件解压
• 把补丁文件夹里的四个文件全丢进游戏目录
• 控制面板里改时区重启电脑

测试运行结果

双击启动器那会儿手心都出汗，生怕弹出报错。结果开场CG丝滑加载，文字全都显示简体中文，特意翻到上个月卡死的剧情节点试玩十分钟，存档读档都正常。就是字体稍微有点发虚，在启动器设置里把字体渲染从默认改成清晰模式就好了。

现在盯着标题界面还有点恍惚：从吃完晚饭折腾到十一点多，中间被报错搞得差点放弃，能看到汉化组logo跳出来的时候，整个人瘫在椅子上傻笑了半天。要说经验就一条——遇到报错别慌，八成是环境设置问题。明天准备把折腾过程录个屏，下回谁再问直接甩视频链接。