三国经典网

昨儿晚上刷论坛看到说黑道圣徒重启版的汉化补丁又更新了，我这暴脾气哪忍得住，抄起鼠标就开始折腾。打开浏览器直奔常去的资源站，嚯，好家伙补丁包居然有8个G，比上次大了整整一倍。

安装过程差点让我摔键盘

下载完直接甩进游戏目录覆盖，结果刚启动就弹个错误框。折腾半小时才发现要先用管理员权限运行注册表修复工具，这汉化组也不在说明文件里写清楚。重启游戏后界面突然变成全中文，连街边小广告都翻译了，这点确实牛逼。

• 赌场区冒出来个带金色感叹号的越南帮老头，张口就要我帮忙抢军火
• 做任务时发现敌人会掏出把酷似电锯的声波枪，挨上两发整个屏幕都在抖
• 改装车行里新增的废土风装甲车，油门一踩能撞穿水泥墙

新任务把我整乐了

那个越南帮任务线绝了，开局让我开着冰淇淋车混进敌对帮派地盘。结果车子广播自动切到《恭喜发财》，瞬间引来三十几个抄家伙的。打完架发现车厢里塞满火箭筒，敢情这老头把军火商当哈根达斯配送！

昨晚熬夜打到三点多，发现更新后AI变贼了。警察现在会设路障，黑帮懂得包抄后路。有次我躲进便利店，居然被NPC用燃烧瓶烧得满地打滚。不过新加的激光瞄具真心爽，隔着两条街都能爆头。

玩下来感觉血赚

虽然汉化还有些菜单显示不全，但比上版强太多。武器轮盘新增的五把枪都试过了，最离谱的是那把马桶塞火箭筒，射出去还能遥控拐弯。现在整天不干正事，就爱开着装甲车满城撞电线杆，看物理引擎把路灯杆扭成麻花。

这波更新值回我熬夜熬出来的黑眼圈，听说下周还有DLC。等不及想看汉化组怎么翻译那些荤段子任务了...