三国经典网

听说更新消息

前几天刷朋友圈，看到有人在聊乔甜汉化版的新版本出来了，说是最新更新内容牛得很。我就心痒痒了，立马跑去常用的论坛搜了一圈，结果还真找到一个帖子分享下载包。想都不想，我就点了下载按钮，坐那儿等了半小时，终于下完了。

安装过程开整

下载的压缩包不大，才500M左右。解压出来，里面有个安装程序，我双击开跑。一开始挺顺的，选安装路径时直接按默认的C盘搞定了。但接着麻烦来了，安装到一半弹出来个警告框，说什么文件冲突不兼容。我心想这啥玩意儿？点了“忽略”继续安，结果系统提示差点蓝屏，吓得我赶紧重启了下电脑。

重启后总算安装完了，桌面上多了个新图标，我就双击点进去了。

首次运行体验

一打开界面，发现汉化做得比以前好看多了，菜单全中文的，字体也清晰。我试了试新加的剧情模式，玩起来还挺爽，对话翻译得没那么拗口了。但玩着玩着出问题了，进某个场景后画面突然卡顿，角色直接不动弹了，等了半天也没反应。卧槽，这不是坑人吗？我强制退出重开了一遍，结果又卡在同一个地方，连声音都断断续续的。

解决卡顿问题

我猜可能是更新后的兼容bug，就翻论坛找办法。有人说要打个小补丁，我就下了那个补丁包，直接覆盖到游戏目录里。重启游戏后，这回场景加载快了点儿，虽然偶尔还是掉帧，但至少能玩下去了。我又测试了下新加的支线任务，跑图打怪操作起来还行，界面反应灵敏多了。

• 汉化文本整体流畅，读起来像人话
• 游戏稳定性提升，但加载时偶尔卡
• 新功能加了个小地图，用起来挺顺手

整体玩下来的感想

折腾了一下午，总的来说这回更新值了。游戏运行比上回稳定些，画面汉化也更接地气。虽说安装时那冲突警告有点吓人，玩起来小卡顿没断过，但作为免费汉化版，能整到这程度就不错了。我给朋友说声：手痒就试试，别指望完美，但凑合着够乐呵一晚上的。