三国经典网

那天刷手机，看到群里有人吹隔壁老王汉化版多好用，手机端也能玩，我就心动了。想着反正没事干，不如自己试试看它到底能不能用，安卓和iOS都得试一试。

先从安卓开始捣鼓

我打开浏览器搜索了半天，关键词就"隔壁老王汉化版下载"。好多论坛跳出来，但下载链接全被屏蔽了，搞了半天找不到正经源。在一个不起眼的帖子下面，看到有人分享网盘文件名，我就凭名字去搜下载工具。下载过程坑爹，速度慢得像乌龟，下了半小时才弄完。

下完文件，发现是apk格式，我直接点了安装。系统弹出警告说"有风险"，我硬着头皮允许安装。装好后一点app，结果立马闪退了。真扫兴！我以为是系统问题，重启手机再试一次，还是一样。只好换了个论坛推荐的旧版本重装，这回总算进去界面了，但里面汉化不全，菜单一半中文一半英文。

轮到iOS来挑战

安卓搞完，我拿iPhone试了试。在App Store搜"隔壁老王汉化"，毛都没有。气得我差点摔手机。有人说要越狱或改设置，我可不敢乱搞系统。只好试下网页端下载，找了个所谓"汉化资源站"，下了个安装包。iPhone自动弹窗说"未经许可"，安装不了。我又试了TestFlight的邀请码方法，输入邀请码，结果显示已满员。

费劲巴拉弄进系统，打开app，字体全乱码，还动不动提示登录失败。

最终怎么解决的

安卓那边，我卸载了新版，改用老版本才勉强能玩，但功能限制多，像是：

• 游戏模式不全
• 汉化界面模糊
• 时不时卡顿

iOS这边完全用不了，我就放弃了。安卓能用但坑不少，不建议新手碰，iOS就是摆设。搞了一下午纯属浪费时间，下次看到这种汉化版，我先当假消息处理。