我最近不是想着玩《尘埃4》嘛听说出汉化版最新更新了,就赶紧去体验了一把。
我先是麻溜地打开游戏平台,在库里找到《尘埃4》,然后点更新。更新的进度条走得那叫一个慢,我就一边刷手机一边等,等得我都有点不耐烦了。
89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
好不容易更新完,我迫不及待地进了游戏。一进去,就看到菜单界面的字都变成中文了,看着那叫一个舒服,以前那些英文我还得查半天。
89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
我选了一场比赛,开着车就上赛道了。我发现这回更新之后,游戏里的提示信息啥的也都是中文,像什么刹车点提示、路线指引,都能看得明明白白,再也不会因为看不懂英文错过关键提示了。
比赛过程中,我还注意到一些小细节。比如说车手之间的对话,以前叽里咕噜说一堆英文,我都不知道他们在扯现在汉化了,听着他们说中文,感觉还挺有意思的,就跟在现实里比赛似的。
画面方面,好像也比之前更清晰了,那些赛道的纹理、车子的细节,都能看得更清楚。我开着车在赛道上飞驰,感觉自己就像个专业赛车手一样。
也有那么一点点小问题。有时候一些菜单选项的中文翻译感觉有点生硬,读起来不太顺口,但这也不影响我玩游戏的心情。
《尘埃4》汉化版这回更新还是挺不错的。它把游戏里的文字都变成中文了,让咱玩起来更方便,也更有代入感。虽然有点小瑕疵,但不影响大局。要是后续能把那些翻译再优化优化,那就完美了。