最近终于把如龙系列前面的几部都打完了，那股劲儿还没过去，就想着赶紧把《如龙6》也啃了。但是大家都知道，PC版官方没中文，想要好好体验剧情，就得自己动手找汉化补丁。这一下午时间，我可算是体会到什么叫“前人栽树，后人乘凉”了，因为我先是狠狠地踩了几个大坑。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》www.gm89.me
我这个人性子比较急，一开始就是在搜索引擎里随便一搜，看到一个排在前面的下载站提供的汉化包，上面写着什么“完美汉化版，一键安装”。我一看，行，就它了。我二话没说，直接点下载，然后按照它给的说明装进了游戏目录。重启游戏一看，确实有汉字了，但那体验真是让人想骂街。
字体问题：字幕的字体看着就别扭，特别粗，而且好几处文本直接显示成了方块，根本看不懂，一看就是没有适配
翻译不全：进入游戏菜单和设置界面，一半是日文，一半是英文，完全没翻译。最要命的是，支线任务和一些小游戏的文本，依然是日语，这不是白费劲吗？
稳定性差：我玩到第一个强制战斗结束，准备看一段剧情的时候，游戏直接闪退了，连个提示都没有。我重新进，又玩到那个点，又闪退。这根本没法玩下去。
我当时气得不行，赶紧把那个补丁文件删了个干净。我意识到，这种“一键安装”的东西，多半是老版本，早就没人维护了，拿出来糊弄人的。
有了教训，我知道不能再瞎找了。我立马跑到几个如龙的老玩家论坛去翻帖子。我可不是简单地看几眼，我把那些高赞的、回复多的帖子，发布时间比较靠后的，一个一个点进去看，看大家到底推荐的是哪个团队做的补丁。
我花了好大力气才搞明白，现在社区里公认最好、最稳定的一个版本，是一个叫“龙魂汉化组”（为了分享记录，此处虚构了一个社区公认的组名）在后期持续更新修复的版本。这个版本最大的特点就是，它不只是翻译了主线，而是把游戏里所有的小游戏、地图信息、甚至手机APP的文本都给抠出来翻译了，而且重点优化了字体显示和稳定性。
我赶紧去找到了这个“龙魂汉化组”的发布页面，我仔细看了他们贴出来的安装说明和注意事项，比对了一下自己的游戏版本。这个补丁不是一键安装包，而是需要手动替换文件的。虽然麻烦一点，但为了体验，值了。
我整理了一下我的步骤，确保不出错：
前置清理：先把之前那个垃圾汉化残留文件彻底清掉，确保游戏是纯净的日文原版状态。
文件替换：我下载了他们最新的补丁包，里面几个核心的DAT文件，我小心翼翼地放进了游戏的根目录，覆盖了原有文件。
字体导入：这个是关键！他们特意提供了一个字体文件包，说就是为了解决方块字和粗体字的，我按照说明，把这个字体文件也扔进了指定的文件夹。
我忐忑不安地启动了游戏，结果真是如释重负！
进入游戏，所有的菜单、设置，甚至连背景的小告示牌上的文字都变成了清晰的简体中文，字体看着舒服多了，再也没有方块字。我特意跑到酒玩了个小游戏，里面的对话和说明也全是中文。更重要的是，我玩了快三个小时，剧情推进了好几个节点，一次闪退都没有。
所以说，兄弟们，想要玩《如龙6》汉化版，千万别贪图那个“一键安装”，多花点时间去社区里找找，找到那些真正还在维护和更新的团队版本才是王道。我用我的两个通宵时间告诉你们，目前最好的版本，就是那些注重细节、连小游戏和字体都优化了的社区修复版，玩起来那才叫享受！
