三国经典网

我这个人，从小就爱看福尔摩斯，脑子里总想着有一天能亲手去破点案子。最近闲下来，就琢磨着把这些年福尔摩斯的游戏都给找出来玩一遍。但大家都知道，这系列游戏大部分都是欧洲那边的工作室做的，最担心的就是没中文，玩起来太费劲。

小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》www.gm89.me

我的实战踩坑与排查全记录

刚开始，我直接奔着最大的游戏平台去搜了。一看，最新的几部，比如《恶魔之女》《罪与罚》，那都是有官方中文的，甚至配音都给你整得明明白白。这个简单，直接买下来，下载，启动，一切顺利。但我的目标是“所有中文版本”，那肯定不能只看新的。

我的麻烦就来了：那些老古董，比如《福尔摩斯：觉醒》、《福尔摩斯：银耳环的秘密》这些十多年前的作品，游戏平台页面上压根不提中文的事儿。我心想这肯定得自己动手找补丁了。于是我开始潜入各大论坛和汉化组的贴，那真叫一个大海捞针。

我动手整理了一个清单：

• 官方中文版（无忧）：基本都是近十年内发售的，游戏引擎比较新的那些。直接在商店里点开详情页，查核语言支持列表，如果写着“简体中文”，那就是稳了。这些直接下载安装就行，不用操心。
• 民间汉化版（最乱）：主要集中在那些老游戏，比如2002年到2010年左右发行的。我把所有能找到的资源都下了个遍。说真的，各种补丁文件，什么“免安装版”“高压版”，试了不下十个，不是字体乱码，就是剧情卡死，甚至有两次直接把我的杀毒软件都给触发了，差点没把我电脑整崩溃。
• 半官方或只有文本翻译版（灰色地带）：有些游戏是后来才追补的中文，但可能只有文字翻译，CG动画或者背景贴图还是英文，需要自己手动去设置里勾选“Subtitles”才能看到中文。

我为什么这么较真，非要找到所有中文版？

这里面真有一个血泪教训。我为了玩一个老系列的中文版，图便宜，在某个小平台花了六十块钱买了个激活码，对方信誓旦旦说“中文完美”。结果我激活了，装好了，一进游戏，纯英文！我找客服，客服不理我。我自己动手去扒拉汉化补丁，前后折腾了整整一个晚上，好不容易装上了一个，结果玩到第三章，游戏直接闪退，存档也废了。那六十块钱扔水里不说，浪费的时间和遭受的病毒警报，简直让我气炸了。

这件事把我彻底激怒了。我就想，与其让别人像我一样被坑，不如我自己把所有的坑都趟一遍，把所有福尔摩斯系列游戏到底有没有中文，是什么样的中文，都给大家清清楚楚地摸一遍底。

我又折腾了两个周末，把所有能找到的版本（从蒸汽时代最早的到最新的）全部下载、安装、截图、实测。我得出的结论是：你想玩中文版，就得认准那几个大平台官方支持的最新几作，或者找口碑最好的几大汉化组做过的大版本。其他那些来路不明的“中文补丁”，别碰！那不是玩游戏，那是玩心跳，纯属给自己添堵。

反正我现在这份清单，是我用亲身被骗和浪费时间换回来的。照着我的方法走，你至少能保证，你下载下来的游戏，要么是官方自带中文，要么是目前最稳定的民间汉化版，绝对能让你舒舒服服地当一回大侦探。