没错，这回MOD组那帮大神算是把玩家的脸面挣回来了。之前那版汉化MOD，我用得真叫一个
上火。每次一进剧情模式，不是文字溢出屏幕，就是人名、招式名对不上号，尤其是那几个DLC角色，对话里面一堆问号乱码，我都怀疑自己在玩《街霸》了。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》www.gm89.me
我那群里有个老哥，前两天半夜一点多给我发消息，就俩字：“成了！” 我当时还在肝别的游戏成就，没理他。心想，这老小子又在逗我玩。但第二天早上，我那爱钻研的毛病又犯了，
摸出手机，
点开论坛，
搜索最新补丁包。
从抱怨到动手的全过程记录
我发现，这回的新版更新，是在前一版基础上直接打的补丁。更新说明密密麻麻写了一堆，但最吸引我的那句就是——“全面修复了故事模式文本错位及个别角色招式名的汉化错误”。这不就是我之前天天在群里吐槽的那堆破事儿吗？
我
立马下载了新的压缩包。这压缩包不大，也就几百兆，看来主要就是改了文本和字库文件。我
找到KOF XV的安装目录，
定位到MOD文件夹，
把旧的文件全部备份了一份（这是老规矩，防止翻车），然后
覆盖、替换，
3
重启游戏，
一气呵成。
你别说，这回
进入游戏界面的载入速度都感觉快了那么一丢丢，可能是我心理作用，但确实
界面上的字体看起来舒服多了，没有那种生硬的锯齿感了。
直奔痛点：实测核心BUG是否真没了
我
专门测试了几个之前出大问题的点，这些都是老玩家天天喷，天天盼着修的地方：
剧情模式：我
直接跳到特定章节，看了之前文本错位的重灾区。比如，某一段大门五郎和他的队友的对话，之前“大门”俩字能跑到屏幕外面去，现在
完全居中对齐了，而且
专有名词的翻译也统一了，不再是忽日语忽中文的了。这个我给
满分。
招式名：以前八神的“八稚女”，汉化出来要么变成“八治女”，要么直接就是乱码问号。这回我
去练习模式里一个个试了，包括DLC角色高尼茨（Goenitz）的招式，
中文翻译完全准确，
没有错别字。这一点，终于让我可以大声喊出招式名，不用再自己脑补了。
结算界面：之前打完比赛，人物结算画面的那段胜利台词，总是有一部分被裁掉。这回
测试了各种分辨率，
文本的换行和适配都正常了。老实说，我
为了测这个，连打了十来把，手都打酸了，但结果是好的，值了。
说到底，这回修复的不仅仅是几个错别字或者几个文本框问题，修的是我们这些老玩家的心情。
为什么我这么在乎这个小小的汉化BUG？
说到这个MOD汉化，我入坑KOF这么多年，一直都觉得玩得不够“舒服”。这事儿让我想起以前高中那会儿，我跟我表弟打KOF '97。那时候我家那台老电脑，帧数低得像幻灯片，延迟高得人神共愤。他总是用特瑞（Terry），我用八神，每次都输。
我输，不是因为我手残，也不是因为他技术多是因为每次到关键时刻，画面一卡，我那八稚女就按不出来了，活生生被特瑞的
“能量喷泉”给反杀。那种感觉，就跟这回MOD老版本的BUG一样，你明明知道怎么玩，你明明能打赢，但
总有外部的破事儿在拖你的后腿，
让你使不上劲。
我那会儿气得直接
砸了键盘，
发誓等自己有钱了，一定要买最好的配置。后来我真做到了，但那份因为硬件和系统问题导致的挫败感，一直没忘。
这回MOD能把这些“外部”的问题全部修干净，对我来说，不是修了一个游戏BUG，是
终于给我了一个纯粹、公平、能让我全身心投入的 KOF 体验。
我现在已经把老版本的文件
全部删光了。这波更新，我可以大胆地说，
拳皇15的汉化MOD终于迈入了一个能用的阶段，以前那些吐槽的玩家，这回可以
闭嘴安心玩了。
