三国经典网

最近真的闲得蛋疼，在几个老玩家的群里看到他们聊起了《渡灵师》。听他们说这游戏挺有意思，日式那种灵异题材的，剧情很顶。我一听就好奇了，赶紧动手去网上搜了一圈，发现这游戏的PC原版是日文的，我哪有空天天坐电脑前折腾，就想着找个安卓汉化版，躺床上玩才舒服，这才有了我这回的实践过程。

小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》www.gm89.me

第一次尝试：找资源和安装

别提了，找这玩意儿简直是受罪。百度那些结果全是挂羊头卖狗肉的垃圾站，点进去不是要充钱就是要看一堆广告弹窗。我折腾了快一个小时，在一个小众论坛里，偷偷摸摸找到了一个所谓的“资深大佬打包版”的APK。文件名看着就透着一股子不正经，但当时心痒难耐，直接就下载了。

安装过程也是一波三折。手机立马跳出安全警告，我直接忽略，强行装了进去。这年头玩这种非官方的东西，谁还没点胆子？

实践记录：试玩体验大评测

点开游戏，进去。画风倒是挺对我胃口，浓浓的那种老式日系感觉。但是一上来就被那汉化质量给恶心到了。

我忍着脾气，坚持玩了下去，发现这根本就是一场个人受罪之旅：

• 很多关键对话根本就是机翻的，能看懂大意，但语气和用词简直像个弱智在说话。有一段对话，一个角色想表达“你很荣幸能来这里”，结果对话框里显示的是“你光荣于此着陆”。我当时就喷了。我寻思这哪是渡灵师，这是度我这玩家的忍耐极限。
• 游戏的适配问题烂得一塌糊涂，时不时会有一半屏幕黑掉，要切出去再切回来才行。这种体验简直是噩梦。
• 更要命的是，存读档经常闪退，我辛辛苦苦打了一个多小时的剧情，因为闪退全没了，气得我差点砸手机。

我TMD真的是服了那些做汉化的“大佬”，自己随便搞个半成品就拿出来收费或者引流量。这根本不是什么资深玩家的福利，这是资深玩家的雷区。

的结论与感悟

说它好玩吗？ 如果只看原版的剧情底子和美术风格，打个70分没问题。它气氛渲染得挺到位，时不时能给我整点心理上的惊悚。

但这个安卓汉化版？ 我给它顶多50分，不能再多了。多一分都是给汉化组里那个没跑路坚持翻译了一部分内容的兄弟。

这回实践让我彻底明白了一个道理：玩这种小众游戏，要么学日文去玩原版，要么就老老实实等正规的官方中文版。别信那些所谓的“完美汉化”或者“大神优化”。那些东西，就是一堆不定时炸弹。你浪费时间，折磨心情，落得一场空。

我前前后后折腾了快一天，卸载装了三次，气得骂娘十几次。还是老老实实把它给删了。不值得！ 真不值得！ 与其在这玩残次品，不如找个正经手游挂着收菜。