昨天在家闲得蛋疼,电视里放着无聊的肥皂剧,水管子又没修一肚子火,正想找点东西解解闷。

小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》www.gm89.me
我那老伙计,胖猫,非说那个叫《胡闹修车》的游戏贼好玩,能让人气得直跳脚,越气越想玩。但玩游戏得看中文,英文看着费劲。所以我就琢磨着,能不能搞个汉化版下来,省点事,还能体验体验。
我的实践过程,说白了就是一场瞎折腾。
以前遇到这种事,我都是先百度,但现在百度搜这些东西,出来的全是广告或者不搭边的。我只好转战老地方,那些藏在犄角旮旯里的论坛和贴。
我敲进去“胡闹修车 汉化”,果然跳出来一大堆自称“完美绿色无毒”的链接。我心里清楚,这些十有八九是骗子或者捆绑软件。但没办法,谁让咱不想花钱?
我直接
前前后后折腾了一个下午,我火气比水管子漏水还大。差点就想放弃了,这种找资源的活儿,简直是浪费生命。
就在我准备扔下鼠标去泡一杯茶的时候,我突然想起了一个几年前经常分享老游戏资源的个人博客。那站长是个老实人,分享的东西质量都还行。
我抱着试试看的心态,输了那个博客地址进去。果然!他在一个角落里提到了这个游戏,还提供了一个据说是玩家自己维护的“汉化补丁”下载。
这个补丁文件小得很,我立马下载了下来。文件结构挺简单:
说明文件用着极其粗糙的语言告诉我:
“把这个东西扔到你的游戏根目录,双击运行,要是报错,就缺什么DLL文件,自己找个兼容的扔进去就行了,爱用不用!”
我找了个相对干净的原版游戏装把这个补丁扔了进去,双击运行。果然,弹出一个提示框,说缺少一个叫`*`的文件。我就知道没这么简单!
我又去搜了这个DLL文件,在一个不知名的下载站上找到,下载下来扔进了游戏目录。再双击运行补丁,这回没报错,它在命令行窗口里跑了一会儿,显示“补丁完成”。
我带着忐忑的心情启动游戏,那熟悉的开场动画过去后,菜单界面赫然出现了——简体中文!虽然有些翻译一看就是机翻的,但至少能看懂了。我当时的心情,比我上次自己把家里那台老掉牙的空调修好还要激动。
这事儿让我突然想起我之前干的那件更胡闹的事。那会儿我还没辞职,老板非要我给他处理一个Excel大表格,几万条数据,让我用什么宏来写。我哪懂那个?瞎捣鼓了一个晚上,把整个表格都弄乱了,数据全没了。老板当时脸都绿了,说我是“成事不足,败事有余”。
那次丢人丢大发了,后来我硬是熬了两个通宵,自己学了点皮毛,才把数据给他找回来,差点没累死。你看,今天搞这个游戏汉化,虽然也是瞎折腾,但至少是用对了方法,没把电脑弄死机,而且还成功了。人生嘛就是这样,你得自己动手,东拼西凑,才能把那些看着复杂的事儿给搞定。折腾完了,修车修得是真累,但这成就感,值了!