三国经典网

今天跟大家唠唠我们搞“跨界官网”那点事儿。这事儿，说起来简单，真干起来，那可真是一步一个坑，但也确实学到不少东西。

为啥要搞这么个玩意儿？

起初，我们公司产品在国内卖得还行，老板就寻思着，能不能把生意做到国外去？现在不都流行什么“全球化”、“出海”嘛一合计，先整个能让老外看懂、能下单的官方网站。这就是我们做这个“跨界官网”的初衷，想着能提升一下品牌在国外的名气，多拉点客户。

摸索阶段的磕磕绊绊

第一步，肯定是调研。 我先是上网猛搜，看看别人家的外贸网站都长啥样，有啥功能。不看不知道，一看吓一跳，五花八门的。有的做得跟国内淘宝似的，图文并茂；有的就特简洁，几张大图配点英文。这时候就犯难了，咱到底是走哪种风格？

然后就是内容准备。 这可不是简单把中文网站翻译一下就完事儿的。你想，文化背景不一样，说话习惯也不一样。我们一开始找了几个英语还不错的同事自己翻译，结果发现，那翻译出来的东西，自己看着都别扭，生硬得很。后来没办法，还是花钱请了专业的翻译，还得是那种懂点我们行业术语的，反复沟通了好几轮才勉强定了稿。

小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

再来是技术选型。 这又是个头疼事。是用现成的建站平台，还是自己找团队从头开发？现成的，快是快，但总感觉定制性差点，怕以后想加点啥特殊功能不方便。自己开发，周期长，花钱也多。我们内部也是讨论了好几次，还是决定找个靠谱的技术团队，基于一些开源的框架来搭建，这样灵活性和成本能稍微平衡点。

具体搭建过程中的那些事儿

技术团队进场后，我们就开始细化需求了。

• 多语言支持： 这是最基本的，英语肯定是标配，后来我们还根据目标市场加了几个小语种。
• 支付接口： 国内的支付宝、微信支付在国外不好使。我们就得去对接国外的那些主流支付方式，比如PayPal，还有一些信用卡通道。这块儿涉及到资金安全，特别小心，反复测试。
• 物流配送： 产品卖出去了，怎么送到老外手里？这也是个大问题。我们联系了好几家国际物流公司，比较价格、时效、服务范围，选定了几家合作。
• 用户体验： 网站设计得符合老外的审美习惯，不能太花哨，也不能太简陋。加载速度也得快，不然人家等不及就关掉了。我们还特别注意了移动端的适配，毕竟现在很多人都用手机上网。
• SEO优化： 网站做好了，得让别人能搜到。所以基础的搜索引擎优化也得做，比如关键词设置、网站结构优化这些。

整个开发过程中，那是天天开会，天天沟通。设计师改稿改到头秃，程序员加班加到眼花。我还记得有一次，支付接口对接出了问题，款扣了但订单状态没更新，查了好几天才找到原因，真是急死个人。

上线后的感受与展望

磕磕绊绊总算是上线了。 上线那天，大家心里都挺激动的，守在电脑前看有没有国外的访问，有没有第一笔订单。刚开始效果肯定没那么立竿见影，毕竟品牌在国外还没啥名气。

慢慢地，开始有了一些咨询和零星的订单。 这时候就得跟进售后服务，比如回复邮件、处理客诉。发现老外对产品细节、物流时效问得特别细，服务也得跟上。

后续还得持续投入。 比如做一些海外的推广，投点广告什么的，让更多人知道我们的网站。内容也得定期更新，发点产品动态，行业资讯啥的，保持网站的活跃度。

搞这个“跨界官网”的过程，虽然累，但确实让我们对海外市场有了更直观的认识。它不仅仅是个卖东西的平台，更是我们公司在国际上展示形象的一个窗口。这事儿，急不来，得慢慢养，持续投入。感觉就像种树一样，现在把树苗栽下去了，以后还得勤浇水、勤施肥，才能指望它长成参天大树。希望我们的这点实践经验能给大家一点启发！